A sweet, lemony glaze gives this cake extra zing!